Ensemble Leones
Oswald von Wolkenstein was not a poet who coloured inside the lines. In his texts, verses about courtly love collide with hearty travel tales and raw humour. In his music, monophony heads toward a clash with early polyphony. Ensemble Leones places the music in its native landscape: the Dolomites, where myths, echoes, and memories are trapped between the mountain peaks. From legends and songs emerges the portrait of a singer who proves to be remarkably contemporary six centuries later.
Programme
-
Works by Oswald von Wolkenstein c1376-1445
Sources:
WolkA, Österreichische Nationalbibliothek Vienna, Cod. 2777. Vienna c1425.
WolkB, Universitätsbibliothek Innsbruck. Basel? c1432. -
Das Alpenglühen (Karl Felix Wolff: Dolomitensagen. Sagen und Überlieferungen, Märchen und Erzählungen der ladinischen und deutschen Dolomitenbewohner, Bolzano 1913, 20. Edition 2019, pp. 73-74)
-
Durch Barbarei, Arabia
WolkB, fol. 18v-19r
-
Sag an, herzlieb / Los, frou, und hör des hornes schal
WolkA, fol. 17v-18r, unconfirmed contrafactum
-
Stand auff maredel / Frou, ich enmag
WolkA, fol. 14v-15r
contrafactum on the Anonymous ‘Jour a jour la vie’ -
Die Seiser Alm und die ‘Verheißene Zeit’ (Dolomitensagen, pp. 78-80)
-
Zergangen ist meins herzen we
WolkB, fol. 47v-48r
-
Mich tröst ain adeliche mait
WolkA, fol. 39v-40r & WolkB, fol. 32r-v
Countertenor: Marc Lewon -
Ain graserin durch küelen tou
WolkB, fol. 31v
-
Ain guet geboren edel man
Monophonic: WolkA, fol. 47v
Discantus & countertenor: WolkB, fol. 16v
Tenor and text: WolkB, fol. 18r-v -
Man de Fyèr (Dolomitensagen, pp. 176-179)
-
Wach, mentschlich tier
WolkB, fol. 1r-v
-
Ich hör, sich manger fröuen lat
WolkA, fol. 38v & WolkB, fol. 44r
-
Antermòya
-
Du ausserweltes schöns mein herz
WolkB, fol. 13v-14r
Contrafactum on the Anonymous ballad ‘Je voy mon cuer’ -
Vier hundert jar auf erd
WolkA, fol. 52v
Contrafactum on ‘A son plaisir’ by Pierre Fontaine -
Der rastlose Harfner
-
Var heng und lass
WolkA, fol. 7v-8r
-
Gar wunniklich hat sie mein herz besessen
WolkA, fol. 25r
Edition and reconstruction: Marc Lewon & Uri Smilansky
Musicians
- Grace Newcombe vocals, harp
- Korneel Van Neste vocals
- Raitis Grigalis vocals
- Baptiste Romain fiddle, bagpipes
- Marc Lewon musical direction, lute, gittern
