Ensemble Lucidarium

Op weg naar Jeruzalem: kruistochtliederen

Live opgenomen op 1 september 2021 in het Gasthuis Leeuwenbergh, Utrecht

Met een EMTV-abonnement heeft u toegang tot dit concert...

...en de rest van onze catalogus met 200+ concerten, lezingen en documentaires.

€ 7,99 / maand - maandelijks opzegbaar

€ 90 / jaar - kijk extra voordelig

over dit concert

Middeleeuwse dichters schreven talloze teksten ter ere van de kruistochten en hun kruisvaarders, vaak met een anti-judaïsche of anti-islamitische retoriek. Avery Gosfield en haar Ensemble Lucidarium plaatsen dit bekende maar problematische kruistochtrepertoire naast Hebreeuwse piyyutim die stem geven aan de slachtoffers van deze bloedbaden, en naast instrumentale dansen die elke taalbarrière overstijgen. 

musici

Lior Leibovici, Carla Nahadi Babelegoto, Enrico Fink zang
Luca Piccioni zang, luit, gittern
Élodie Poirier vedel
Massimiliano Dragoni percussie, hakkebord
Avery Gosfield recorder, fluit, tabor en muzikale leiding

over de uitvoerenden

Ensemble Lucidarium brengt weinig bekend repertoire uit de middeleeuwen en renaissance onder de aandacht en werkt daarbij vanuit historische bronnen en orale tradities. Het multiculturele repertoire van dit ensemble concentreert zich op twee onderwerpen: de Ars Italica, waarbij diverse kanten van de Italiaanse muziek en poëzie worden belicht, en de Ars Hebraicae, die het culturele landschap van Joden in het zestiende-eeuwse Europa reconstrueert.

programma

Anoniem
Jerusalem mirabilis
(uit: 
Parijs, BN fonds latin 1139 ‘St. Martial Codex’)

Guillaume IX de Poitiers 1071-1126
Elohim al domi le-dami

Folquet de Marseille ca. 1150/60-1231 / arr. Avery Gosfield
Geïmproviseerde dans gebaseerd op ‘Tan M’abbelis L’Amoros Pensamens’

Thibaut de Champagne 1201-1253
Seignor Sachiez

Bernart de Ventadorn ca. 1130/40-ca.1190-1200
En Consirier et en Esmai

Traditioneel
Lemi Evkeh

Walther von der Vogelweide? ca. 1170-ca. 1230
Der Reichston
Nû alrêst lebe ich mir werde

Anoniem
Matsor ba’atha ha’ir

Guiot de Provins ?-na 1208
Mont sont a meschief
(uit: Bibliotheca Apostolica Vaticana MS Vat. Ebr. 322)

Thibaut de Champagne
Robert Veez de Perron
Chevalier mult estes guariz

Traditioneel
Evel a’orror

Mogen we iets vragen?
Wat is de belangrijkste reden voor uw bezoek vandaag?




Antwoord is verplicht
Cookies

We helpen u ook online graag zo goed mogelijk en gebruiken daarvoor cookies. Stel ze hieronder in. Lees meer in onze privacyverklaring.

[2]
[1]
Welkom bij eMTV!
Wachtwoord vergeten
Wachtwoord vergeten
E-mail is verplicht!